Hefner out, Redfield in as Sam’s Club new head merchant