Vitamin Shoppe reports flat Q3 net income; 60 stores on tap for 2014