Urban Outfitters takes heat over T-shirt design