Tiffany & Co. appoints design director