Liz Claiborne in Talks to Sell Mexx Brand