Lands’ End opens Chicago-area store