Kmart’s new viral campaign takes 'yo momma' back to school