J.C. Penney’s Ullman resigns from Saks board