J.C. Penney Falls as CEO’s Store Tour Gets Tepid Response