Francesca's taps Men’s Wearhouse CFO as new president