Columbia Sportswear names Mexx exec as senior VP, retail