Build-A-Bear Workshop posts Q4 loss; to unveil new store design