Athleta to open its first Chicago store