Aeropostale posts Q4 loss; will open 60 kids stores in 2013