One of the biggest challenges for any apparel retailer — or the design teams that are behind the products on its shelves — is staying in tune with the current trends so that it can provide the items and styles that their customers want. Without that knowledge of the market and trends dominating it, retailers…