Despite mounting inflation and an unpredictable future, the estimated back-to-school market size will reach $34.4 billion this year, up 24 percent since 2019. Even amid a looming recession, shoppers are expected to turn out in droves, and retailers stand to gain serious profits — so long as they can properly capitalize on advertising campaigns and get…