As lease signs begin to disappear from storefront windows in Manhattan, retailers across the U.S. are preparing for the industry’s big return. Although the harshest COVID-driven restrictions were lifted months ago, businesses have been hesitant to open or expand their physical locations after suffering devastating revenue losses over the last two years. Increasing interest rates…