Go Back to the Future: The Enduring Truth Behind Retail’s Digital Metamorphosis