US Apparel Retailers Post Modest August Comps Gains