Target aims to iron out site glitches ahead of the holidays