Sears pays fine over refund policy