New York & Co Names Design Director From Coach, Target