Long-time media exec joins Dollar General board