Irving Place Capital to acquire Pet Supplies 'Plus'