Genesco Buys U.K. Retailer