Finish Line e-commerce head to retire