Finish Line chief administrative officer to retire