Destination XL Group swings to loss in Q2, revises guidance