Delta Apparel to acquire branded apparel company