Barnes & Noble bolsters finance department