American Apparel shares surge on 3Q results