Wal-Mart’s Mobile Chief Just Joined PepsiCo to Lead Its New E-Commerce Push