Columbia House, Once a Mail-Order Giant, Files for Bankruptcy